Wala nimo gisulti
(You may not say it)
Ako ra nabati.
(But I can feel it)

Ang daghang pulong
(The words you said)
Ug makadaot na paghukom.
(Your shrewd judgments of me)

Naglangkob ug kasakit
(Unbearable is the pain)
Ang inyong panag-ambit.
(Of the words you’ve shared)

Putli ang kahapdos
(So deep is the hurt)
Sa inyong mga paglutos.
(brought by your persecution)

Gitago-tagoan ko karon
(Now I try to hide)
Ang hingpit nga kagul-anon.
(The deep sadness from within)

Unta ugma puhon
(Wishing that tomorrow)
naa pay muabot nga paglaum.
(Hope will reign)

MR @ 2016

Binisaya nga balak na gihubad sa Inglis.
(Visayan poetry rendered in English.)

Photo credits: https://agapegeek.files.wordpress.com/2016/07/persecution-1.jpg

Advertisements

2 thoughts on “Paglutos.

  1. Wala nay mas tam-is pang paminawon sa atong kaugalingong pinulongan. Hinaut modaghan pa ang mga lindog sama niini aron mokuyanap usab ang pagmahal sa dilang bisaya. Dugang kadasig!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s